Ngā kupu hautoa kōpae
Tohutoro APA (7th ed.)
Sampaio Francisco Teixeira & Saraiva António Ribeiro. [Carta de Francisco Teixeira Sampaio a António Ribeiro Saraiva, pedindo que dê uma desculpa, em seu nome, a M.me de Granvielle, por estar impossibilitado de se apresentar em casa desta].
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Tohutoru Kātū Chicago (17th ed.)
Sampaio Francisco Teixeira me Saraiva António Ribeiro. [Carta De Francisco Teixeira Sampaio a António Ribeiro Saraiva, Pedindo Que Dê Uma Desculpa, Em Seu Nome, a M.me De Granvielle, Por Estar Impossibilitado De Se Apresentar Em Casa Desta].
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Tohutoro MLA (9th ed.)
Sampaio Francisco Teixeira me Saraiva António Ribeiro. [Carta De Francisco Teixeira Sampaio a António Ribeiro Saraiva, Pedindo Que Dê Uma Desculpa, Em Seu Nome, a M.me De Granvielle, Por Estar Impossibilitado De Se Apresentar Em Casa Desta].
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Kia tūpato: Kāore pea ēnei kupu hautoa i te ōrite pū 100%.