Ngā kupu hautoa kōpae
Tohutoro APA (7th ed.)
Covos Caso José Sanchez de & Saraiva António Ribeiro. [Carta do capelão José Sanchez de Covos Caso a António Ribeiro Saraiva, Lisboa, oferecendo os seus préstimos pois, pensando-o em Londres por equívoco, afinal sabia-o já em Lisboa em serviço à corte].
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Tohutoru Kātū Chicago (17th ed.)
Covos Caso José Sanchez de me Saraiva António Ribeiro. [Carta Do Capelão José Sanchez De Covos Caso a António Ribeiro Saraiva, Lisboa, Oferecendo Os Seus Préstimos Pois, Pensando-o Em Londres Por Equívoco, Afinal Sabia-o Já Em Lisboa Em Serviço à Corte].
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Tohutoro MLA (9th ed.)
Covos Caso José Sanchez de me Saraiva António Ribeiro. [Carta Do Capelão José Sanchez De Covos Caso a António Ribeiro Saraiva, Lisboa, Oferecendo Os Seus Préstimos Pois, Pensando-o Em Londres Por Equívoco, Afinal Sabia-o Já Em Lisboa Em Serviço à Corte].
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Kia tūpato: Kāore pea ēnei kupu hautoa i te ōrite pū 100%.