[Cartas dirigidas a Sebastião José de Carvalho e Melo sobre a constituíção do Conclave de 1774 quanto aos Cardeais pró-jesuítas ("Zelanti") e anti-jesuítas e a evolução das tensões entre as duas facções]

I tiakina i:

Ngā taipitopito rārangi puna kōrero
Kaituhi matua:	Pombal
Hōputu:	Tuhinga taketake
Reo:	Pōtukīhi
Ngā Tūtohu:	Tāpirihia he Tūtohu Kāore He Tūtohu, Me noho koe te mea tuatahi ki te tūtohu i tēnei pūkete!

Me noho koe te mea tuatahi ki te waiho tākupu!

[Cartas dirigidas a Sebastião José de Carvalho e Melo sobre a constituíção do Conclave de 1774 quanto aos Cardeais pró-jesuítas ("Zelanti") e anti-jesuítas e a evolução das tensões entre as duas facções]