Ngā kupu hautoa kōpae
Tohutoro APA (7th ed.)
Portugal Rei. [Alvará passado por D. José, em nome de Frei José Perez de Carvalho e Albuquerque, para que os eclesiásticos de qualquer igreja ou mosteiro da cidade da Baía o recebam em profissão na Ordem de Cristo].
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Tohutoru Kātū Chicago (17th ed.)
Portugal Rei. [Alvará Passado Por D. José, Em Nome De Frei José Perez De Carvalho E Albuquerque, Para Que Os Eclesiásticos De Qualquer Igreja Ou Mosteiro Da Cidade Da Baía O Recebam Em Profissão Na Ordem De Cristo].
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Tohutoro MLA (9th ed.)
Portugal Rei. [Alvará Passado Por D. José, Em Nome De Frei José Perez De Carvalho E Albuquerque, Para Que Os Eclesiásticos De Qualquer Igreja Ou Mosteiro Da Cidade Da Baía O Recebam Em Profissão Na Ordem De Cristo].
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Kia tūpato: Kāore pea ēnei kupu hautoa i te ōrite pū 100%.