˜[œCarta de António José da Costa a António Ribeiro Saraiva comunicando o recebimento da carta com a letra de 220 libras "sobre António Reis de Azevedo & Filhos», menciona não estar muito bem de saúde e faz referência à próxima vindima e ao negócio dos vinhos]

I tiakina i:
Ngā taipitopito rārangi puna kōrero
Ngā kaituhi matua: Costa António José da, Saraiva António Ribeiro
Hōputu: Tuhinga taketake
Reo:Pōtukīhi
Ngā Tūtohu: Tāpirihia he Tūtohu
Kāore He Tūtohu, Me noho koe te mea tuatahi ki te tūtohu i tēnei pūkete!