Ngā kupu hautoa kōpae
Tohutoro APA (7th ed.)
Figueiredo Manuel Luciano de Magalhães Abreu & Saraiva António Ribeiro. [Carta de Manuel Luciano de Magalhães de Abreu Figueiredo a António Ribeiro Saraiva, informando que tinha falado com a "Madame Alpoim" e que esta lhe comunicou que o marido não tinha respondido às suas cartas porque estava ausente].
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Tohutoru Kātū Chicago (17th ed.)
Figueiredo Manuel Luciano de Magalhães Abreu me Saraiva António Ribeiro. [Carta De Manuel Luciano De Magalhães De Abreu Figueiredo a António Ribeiro Saraiva, Informando Que Tinha Falado Com a "Madame Alpoim" E Que Esta Lhe Comunicou Que O Marido Não Tinha Respondido às Suas Cartas Porque Estava Ausente].
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Tohutoro MLA (9th ed.)
Figueiredo Manuel Luciano de Magalhães Abreu me Saraiva António Ribeiro. [Carta De Manuel Luciano De Magalhães De Abreu Figueiredo a António Ribeiro Saraiva, Informando Que Tinha Falado Com a "Madame Alpoim" E Que Esta Lhe Comunicou Que O Marido Não Tinha Respondido às Suas Cartas Porque Estava Ausente].
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Kia tūpato: Kāore pea ēnei kupu hautoa i te ōrite pū 100%.