Comptines et berceuses du baobab

Uloženo v:
Podrobná bibliografie
Hlavní autoři: Grosléziat Chantal, Nouhen Elodie, Mindy Paul
Médium: Kniha
Jazyk:francouzština
lingalština
bambarština
Vydáno: Didier jeunesse
Edice:Un Livre, un cd
Témata:
Tagy: Přidat tag
Žádné tagy, Buďte první, kdo vytvoří štítek k tomuto záznamu!

MARC

LEADER 00000nmm0a00000001i 450
001 pmb-72
100 |a 20121024u u u0frey50 ba 
009 |a 2002-01-01  |c 2012-10-24 14:42:50  |u 2012-10-24 16:09:59 
200 1 |a Comptines et berceuses du baobab  |e l'Afrique noire en 30 comptines 
010 |a 978-2-278-05277-6  |d 23,50 EUR 
101 0 |a fre  |a lin  |a bam 
215 |a 1 livre (57 p.) - 1 disque compact (48 min 36 s)  |c ill. en coul., couv. ill. en coul  |d 27 x 27 cm 
300 |a Contient des comptines de différents pays en différentes langues : Congo (mingala), Mali (bambara), Cameroun (bamena), Côte d'Ivoire (bambara), Mauritanie (peul), Togo (mina), Sénégal (wolof), Rwanda (kinyarwanda), Guinée (susu), Mali (soninke), Centrafrique (sängö), Guinée-Conakry (susu), Congo (kikongo) 
330 |a Pour la première fois, une sélection de comptines et berceuses les plus représentatives de l'Afrique noire, de la Cote-d'Ivoire au Rwanda, dans la diversité des langues (lingala, wolof, bambara, peul, sango...) Chaque comptine est transcrite dans sa langue d'origine et traduite en français. Les commentaires culturels sont regroupés à la fin de l'ouvrage. 
319 |a Aucun droit spécifique 
702 1 |a Grosléziat  |b Chantal  |4 070  |9 id:16 
702 1 |a Nouhen  |b Elodie  |4 440  |f 1970-...  |9 id:17 
702 1 |a Mindy  |b Paul  |4 250  |f 1952-...  |9 id:18 
210 |a Paris  |b Paris  |c Didier jeunesse  |d 2002  |h 2002-01-01  |9 id:9 
214 |a Paris  |b Paris  |c Didier jeunesse  |d 2002  |h 2002-01-01  |9 id:9 
225 2 |a Un Livre, un cd  |x 1766-148X  |9 id:6 
410 0 |t Un Livre, un cd  |x 1766-148X  |9 id:6 
676 |a 780  |l Musique  |9 id:79 
896 |a https://pmb.ribacau.tech/opac_css/thumbnail.php?type=1&id=72&database=pmb_demo 
995 |a Fonds propre  |c Fonds propre  |f 000056  |k 780 J GRO  |r uu  |q u 
996 |f 000056  |k 780 J GRO  |m 00000000  |n 00000000  |a Fonds propre  |b 2  |v Bibliothèque PMB Services  |x Documentaires  |e Livre-CD  |1 Empruntable  |3 1  |9 expl_id:89  |9 create_date:2012-10-24 16:10:14  |9 expl_cb:000056  |9 expl_cote:780 J GRO  |9 expl_statut:1  |9 statut_libelle:Empruntable  |9 expl_typdoc:21  |9 tdoc_libelle:Livre-CD  |9 expl_section:10  |9 section_libelle:Documentaires  |9 expl_owner:2  |9 lender_libelle:Fonds propre  |9 codestat_libelle:Jeunes  |9 statisdoc_codage_import:j  |9 pret_flag:1  |9 location_libelle:Bibliothèque PMB Services 
999 |a 24/10/2012  |l Date d'acquisition  |n cp_date_acquisition  |t date_box  |f 000056 
999 |a Achat  |l Origine  |n cp_origine  |t list  |f 000056 
610 0 |a Comptines;Afrique centrale 
606 1 |9 id:1788  |9 lang:fr_FR  |9 idthes:1  |a Afrique 
606 1 |9 id:1597  |9 lang:fr_FR  |9 idthes:1  |a Musique 
801 |a BNF  |b FR  |c 20261007