Luanna taifid
Lua APA (7ú heag.)
Pombal. (1759). Expozição lúgubre da dezastrada, e infelis morte de Dom Jozé Mascaranhas, que foi Duque de Aveiro, e outros mais fidalgos comprehendidos no crime de leza magestade de rebelião e alta traição. Contra a preciosa vida do S[enho]r Rey Dom Jozé Primeiro de Saudosa memoria feita por hua testemunha occular do mesmo facto, que se achou na Praca de Belem no dia da execução. Fielmente copiado do seu original.
Cóipeáladh chuig an ngearrthaisce go rathúil é
Níorbh fhéidir cóipeáil chuig an ngearrthaisce
Lua i Stíl Chicago (17ú heag.)
Pombal. Expozição Lúgubre Da Dezastrada, E Infelis Morte De Dom Jozé Mascaranhas, Que Foi Duque De Aveiro, E Outros Mais Fidalgos Comprehendidos No Crime De Leza Magestade De Rebelião E Alta Traição. Contra a Preciosa Vida Do S[enho]r Rey Dom Jozé Primeiro De Saudosa Memoria Feita Por Hua Testemunha Occular Do Mesmo Facto, Que Se Achou Na Praca De Belem No Dia Da Execução. Fielmente Copiado Do Seu Original. 1759.
Cóipeáladh chuig an ngearrthaisce go rathúil é
Níorbh fhéidir cóipeáil chuig an ngearrthaisce
Lua MLA (9ú heag.)
Pombal. Expozição Lúgubre Da Dezastrada, E Infelis Morte De Dom Jozé Mascaranhas, Que Foi Duque De Aveiro, E Outros Mais Fidalgos Comprehendidos No Crime De Leza Magestade De Rebelião E Alta Traição. Contra a Preciosa Vida Do S[enho]r Rey Dom Jozé Primeiro De Saudosa Memoria Feita Por Hua Testemunha Occular Do Mesmo Facto, Que Se Achou Na Praca De Belem No Dia Da Execução. Fielmente Copiado Do Seu Original. 1759.
Cóipeáladh chuig an ngearrthaisce go rathúil é
Níorbh fhéidir cóipeáil chuig an ngearrthaisce
Rabhadh: Seans nach mbeach na luanna seo go hiomlán cruinn i ngach uile chás.