Ngā kupu hautoa kōpae
Tohutoro APA (7th ed.)
Oliveira Arnaldo Henriques de. Copiador de Novidades Que teve principio no dia 17 de Julho de 1831. Dia em que este navio, S[ão] João Magnanimo, perdeu o seu léme; estando na Latt[itude] Sul 35º 9'. Log[ited]e a E[ste] de Londres 27º 11'.
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Tohutoru Kātū Chicago (17th ed.)
Oliveira Arnaldo Henriques de. Copiador De Novidades Que Teve Principio No Dia 17 De Julho De 1831. Dia Em Que Este Navio, S[ão] João Magnanimo, Perdeu O Seu Léme; Estando Na Latt[itude] Sul 35º 9'. Log[ited]e a E[ste] De Londres 27º 11'.
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Tohutoro MLA (9th ed.)
Oliveira Arnaldo Henriques de. Copiador De Novidades Que Teve Principio No Dia 17 De Julho De 1831. Dia Em Que Este Navio, S[ão] João Magnanimo, Perdeu O Seu Léme; Estando Na Latt[itude] Sul 35º 9'. Log[ited]e a E[ste] De Londres 27º 11'.
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Kia tūpato: Kāore pea ēnei kupu hautoa i te ōrite pū 100%.