Ngā kupu hautoa kōpae
Tohutoro APA (7th ed.)
[Emprazamento em três vidas de umas terras da comenda de Santa Maria da Alcáçova de Santarém em Valada, feito pelo comendador Aires de Sousa a Fernão Pires, capitão-mor da dita vila].
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Tohutoru Kātū Chicago (17th ed.)
[Emprazamento Em Três Vidas De Umas Terras Da Comenda De Santa Maria Da Alcáçova De Santarém Em Valada, Feito Pelo Comendador Aires De Sousa a Fernão Pires, Capitão-mor Da Dita Vila].
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Tohutoro MLA (9th ed.)
[Emprazamento Em Três Vidas De Umas Terras Da Comenda De Santa Maria Da Alcáçova De Santarém Em Valada, Feito Pelo Comendador Aires De Sousa a Fernão Pires, Capitão-mor Da Dita Vila].
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Kia tūpato: Kāore pea ēnei kupu hautoa i te ōrite pū 100%.