Luanna taifid
Lua APA (7ú heag.)
Juzarte Manuel. A mayor desgraça das calamidades, que hoje padece o Mundo, a qual he o peccado mortal, de que todos devem fugir, e abraçar as virtudes p[ar]a aplicarem a Justiça Divina.
Cóipeáladh chuig an ngearrthaisce go rathúil é
Níorbh fhéidir cóipeáil chuig an ngearrthaisce
Lua i Stíl Chicago (17ú heag.)
Juzarte Manuel. A mayor Desgraça Das Calamidades, Que Hoje Padece O Mundo, a Qual He O Peccado Mortal, De Que Todos Devem Fugir, E Abraçar as Virtudes P[ar]a Aplicarem a Justiça Divina.
Cóipeáladh chuig an ngearrthaisce go rathúil é
Níorbh fhéidir cóipeáil chuig an ngearrthaisce
Lua MLA (9ú heag.)
Juzarte Manuel. A mayor Desgraça Das Calamidades, Que Hoje Padece O Mundo, a Qual He O Peccado Mortal, De Que Todos Devem Fugir, E Abraçar as Virtudes P[ar]a Aplicarem a Justiça Divina.
Cóipeáladh chuig an ngearrthaisce go rathúil é
Níorbh fhéidir cóipeáil chuig an ngearrthaisce
Rabhadh: Seans nach mbeach na luanna seo go hiomlán cruinn i ngach uile chás.