Luanna taifid
Lua APA (7ú heag.)
Soares André & Portugal Rei. [Instrução do rei Dom João III a André Soares, escrivão da Fazenda, para ir a França pedir a Francisco I, monarca francês, que fossem enviados para Portugal até 20 mil moios de trigo, pela grande necessidade que deles havia].
Cóipeáladh chuig an ngearrthaisce go rathúil é
Níorbh fhéidir cóipeáil chuig an ngearrthaisce
Lua i Stíl Chicago (17ú heag.)
Soares André agus Portugal Rei. [Instrução Do Rei Dom João III a André Soares, Escrivão Da Fazenda, Para Ir a França Pedir a Francisco I, Monarca Francês, Que Fossem Enviados Para Portugal até 20 Mil Moios De Trigo, Pela Grande Necessidade Que Deles Havia].
Cóipeáladh chuig an ngearrthaisce go rathúil é
Níorbh fhéidir cóipeáil chuig an ngearrthaisce
Lua MLA (9ú heag.)
Soares André agus Portugal Rei. [Instrução Do Rei Dom João III a André Soares, Escrivão Da Fazenda, Para Ir a França Pedir a Francisco I, Monarca Francês, Que Fossem Enviados Para Portugal até 20 Mil Moios De Trigo, Pela Grande Necessidade Que Deles Havia].
Cóipeáladh chuig an ngearrthaisce go rathúil é
Níorbh fhéidir cóipeáil chuig an ngearrthaisce
Rabhadh: Seans nach mbeach na luanna seo go hiomlán cruinn i ngach uile chás.