Ngā kupu hautoa kōpae
Tohutoro APA (7th ed.)
[Ofício do Capitão do Regimento de Infantaria nº ,1 Manuel Inácio de Brito, para o Administrador do Concelho de Montemor-o-Novo solicitando que lhe envie "umas calças de panno de Mescola que um sol[da]do destes contingentes vendeo aos presos da Cadêa"].
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Tohutoru Kātū Chicago (17th ed.)
[Ofício Do Capitão Do Regimento De Infantaria Nº ,1 Manuel Inácio De Brito, Para O Administrador Do Concelho De Montemor-o-Novo Solicitando Que Lhe Envie "Umas Calças De Panno De Mescola Que Um Sol[da]do Destes Contingentes Vendeo Aos Presos Da Cadêa"].
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Tohutoro MLA (9th ed.)
[Ofício Do Capitão Do Regimento De Infantaria Nº ,1 Manuel Inácio De Brito, Para O Administrador Do Concelho De Montemor-o-Novo Solicitando Que Lhe Envie "Umas Calças De Panno De Mescola Que Um Sol[da]do Destes Contingentes Vendeo Aos Presos Da Cadêa"].
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Kia tūpato: Kāore pea ēnei kupu hautoa i te ōrite pū 100%.