Luanna taifid
Lua APA (7ú heag.)
[Edital do Dr. André Urbano Xavier da Fonseca, corregedor e provedor da comarca de Alenquer, pelo qual fixou um prazo de 8 dias para a apresentação de denúncias de indivíduos que tivessem em seu poder os tombos, novo e velho, ou quaisquer títulos documentais de prazos ou prédios foreiros à Real Casa do Divino Espírito Santo da vila de Alenquer, que se deram por perdidos na sequência da invasão francesa do ano 1810, sob pena de incursão no crime de furto feito à Real Fazenda].
Cóipeáladh chuig an ngearrthaisce go rathúil é
Níorbh fhéidir cóipeáil chuig an ngearrthaisce
Lua i Stíl Chicago (17ú heag.)
[Edital Do Dr. André Urbano Xavier Da Fonseca, Corregedor E Provedor Da Comarca De Alenquer, Pelo Qual Fixou Um Prazo De 8 Dias Para a Apresentação De Denúncias De Indivíduos Que Tivessem Em Seu Poder Os Tombos, Novo E Velho, Ou Quaisquer Títulos Documentais De Prazos Ou Prédios Foreiros à Real Casa Do Divino Espírito Santo Da Vila De Alenquer, Que Se Deram Por Perdidos Na Sequência Da Invasão Francesa Do Ano 1810, Sob Pena De Incursão No Crime De Furto Feito à Real Fazenda].
Cóipeáladh chuig an ngearrthaisce go rathúil é
Níorbh fhéidir cóipeáil chuig an ngearrthaisce
Lua MLA (9ú heag.)
[Edital Do Dr. André Urbano Xavier Da Fonseca, Corregedor E Provedor Da Comarca De Alenquer, Pelo Qual Fixou Um Prazo De 8 Dias Para a Apresentação De Denúncias De Indivíduos Que Tivessem Em Seu Poder Os Tombos, Novo E Velho, Ou Quaisquer Títulos Documentais De Prazos Ou Prédios Foreiros à Real Casa Do Divino Espírito Santo Da Vila De Alenquer, Que Se Deram Por Perdidos Na Sequência Da Invasão Francesa Do Ano 1810, Sob Pena De Incursão No Crime De Furto Feito à Real Fazenda].
Cóipeáladh chuig an ngearrthaisce go rathúil é
Níorbh fhéidir cóipeáil chuig an ngearrthaisce
Rabhadh: Seans nach mbeach na luanna seo go hiomlán cruinn i ngach uile chás.